Das lag nicht etwa daran, dass der umfangreiche Roman im Dritten Reich spielte – so wie Abertausende literarische Werke und Sachbücher vorher und danach –, sondern an der Art, wie er das Thema behandelte. „Endstufe“ schließt sich nämlich nicht dem ewigwährenden deutschen Schuldkomplex an und behandelt die Nazi-Zeit auch nicht aus der Sicht der Opfer, sondern lässt die Täter erzählen. […]